Ten den, když jsi přišel do mého pokoje a zazvonil telefon... jsem ti řekla, že to byla Priya, ale nebyla to ona.
Taj dan kada ste bili u mojoj sobi i zazvonio je telefon.... Rekao sam vam da je Priya, ali nije bilo Priya tata.
Pane Weede, já, přemýšlel jsem že byste možná rád v pátek večer přišel do mého domu na večeři.
G. Vid, ovaj... pitao sam se da li biste možda želeli da doðete do moje kuæe na veèeru u petak uveèe.
Víš, ten malý kluk, který si přišel do mého obchodu koupit tucet ponožek v nich teď plánuje běhat sám?
Znaèi, mali momèiæ koji je došao u moju prodavnicu da kupi èarape, posle nekoliko milja želi da se potrudi malo za svoju ruku?
Když Casanova přišel do mého pokoje, aby mě okradl, bojovala jsem o svou čest.
Kada je Casanova došao u sobu i oduzeo mi moju èast, branila sam svoju èast.
Naposled jsem viděla svého syna Gretara, když přišel do mého domu v létě roku 1974.
Zadnji put sam vidjela Gretara, kad je došao kod kuæe u posjetu, 1974. godine.
Chtěla bych abys přišel do mého bytu.
Želim da doðeš u moj stan.
Byl na mne naštvaný, tak si to chtěl se mnou vyřídit a přišel do mého bytu.
Био је Ијут и хтео је да ми се освети, па је дошао код мене.
Víš, než mě zatkli, přišel do mého bytu muž a opsal si adresy.
Znaš, prije nego što su me uhapsili, èovjek je došao u moj stan i uzeo moju adresu.
Kdo přišel do mého srdce dnes?
Ko danas ulazi u moje srce?
Musíš přesvědčit Daniela, aby přišel do mého knižního klubu.
Moraš ubediti, Daniela, da doðe na moje književno veèe.
první den v afgánistánu, hned po večerce, přišel do mého stanu.
Ali našeg prvog dana u Avganistanu, èim smo se smestili došao je u moj šator.
Proto jste přišel do mého domu.
Zbog toga si i došao u moju kuæu.
Vzbudila jsem se, když táta přišel do mého pokoje.
Пробудила сам се кад је тата дошао у собу.
Před třemi dny přišel do mého kláštera těžce nemocný voják s tajemstvím, které chtěl sdělit předtím, než zemře.
Pre tri dana... jako bolestan vojnik je došao u moj samostan i hteo je odati tajnu pre smrti.
Víš, Nick dneska přišel do mého obchodu.
Nik je danas bio došao u moju prodavnicu.
Tento muž přišel do mého domu jako host a tam zosnoval vraždu mého syna, desetiletého chlapce.
Овај човек је дошао у моју кућу као гост и тамо је сквао план да убије мог сина дечака од десет година.
Seznámili jsme se před pár lety, když přišel do mého obchodu.
Upoznali smo se prije par godina kada je došao u moju radionicu.
Tak uvidíme, protože teď si vybrat zůstat tajemný, atraktivní cizinec, který přišel do mého záchranu.
Da vidimo, za sada, biraš da ostaneš misteriozni, lepi stranac, koji me je spasao.
Tys přišel do mého domu, žebral o pomoc.
Došao si u moju kuæu, cvileæi za pomoæ.
Pokud Francis přišel do mého kostela, pak proto, že potřebuje pomoc Boha, ne tvou!
Doðe li Francis u crkvu, to je zato što mu treba Božija pomoæ, a ne tvoja!
Carradine přišel do mého pokoje a první věc, kterou viděl, byla krabice vitamínu E.
Karadin je došao u moju sobu i prvo što je video je bila činija vitamina E.
On to udělal sám, předtím než přišel do mého pokoje.
On je to ucinio i sam prije doci u moju sobu.
Jo, přišel do mého domu před chvílí.
Da, dolazio mi je kuæi pre neki dan.
Před pár měsíci přišel do mého bytu muž.
Пре неколико месеци, човек дошао у мој стан.
Když jsi dnes ráno přišel do mého pokoje, byla jsem prakticky nahá, a ty ses na mě ani jednou nepodíval.
Jutros, u mojoj sobi, bila sam gola, a nisi gledao moje tijelo.
Inu, můj otec jednou přišel do mého podkroví a má modelka otevřela dveře tak, jak byla.
Moj otac je jednom došao u moj atelje, i moj model otvorila mu je vrata onakva kakva je bila.
Kažou noc přišel do mého pokoje zavřel dveře...
Svake no? i bi došao u moju sobu... (BELLS tollinga) Zatvori vrata...
Vš co si pamatuji z té noci je sen o... modrém anděli, který přišel do mého pokoje a vyléčil mě.
Sve èega se seæam od te noæi je san o... Plavom anðelu koji je došao u moju bolnièku sobu i izleèio me.
Dneska jsem si prostě hleděla svého, večeřela v bistru, když přišel do mého života.
Veèeras sam samo gledala svoja posla, veèerala u restoranu kada je ušao u moj život.
Dnes večer přišel do mého domu. Do mého domu!
Došao je kod mene veèeras, u moju kuæu.
Dohodou myslíte, jak jste přišel do mého domu a vyhrožoval mi?
Mislio sam da smo se razumeli. Pod razumeli, mislim...
Když jste přišel do mého bytu, nahlásila jsem to.
Kada doðeš kuæi kod mene prijaviæu ga.
Když Ananiáš přišel do mého domu, říkal, že jej poslal Ježíš.
Znaš, kada je Ananija došao u moju kuæu, on mi je rekao da ga je Isus poslao.
Můj drahý hrabě Bezuchove, jak je to od vás milé, že jste přišel do mého malého salónu, když se musíte cítít tak strašně po smrti vašeho nebohého otce.
Dragi moj grofe Bezuhov, kako je lepo od vas što dolazite u moj mali salon, kad ste sigurno još ožalošæeni smræu vašeg sirotog oca.
Takže, kdo přišel do mého bytu?
Ko je bio u mom stanu?
Ať tvoje sestra slyší toho podvodníka, toho prachanta, co přišel do mého domu a snaží se mě zabít.
Neka tvoja sestra èuje ovoga varalicu, kuèkinoga sina, koji dolazi u moju kuæu i pokušava me odvesti u smrt.
0.37508296966553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj dan kada ste bili u mojoj sobi i zazvonio je telefon.... Rekao sam vam da je Priya, ali nije bilo Priya tata. 